Опис
Книга Зоар — основна і найвідоміша книга з усієї багатовікової кабалістичної літератури. Хоча книга написана ще в IV столітті н.е., багато років вона була прихована. Своєю особливою, містичною мовою Книга Зоар описує устрій світобудови, кругообіг душ, таємниці букв, майбутнє людства. Книга унікальна за силою духовного впливу на людину, за можливостю її позитивного впливу на долю читача.
Зміст
К читателю
Язык Каббалы
Предисловие к книге «Зоар»
Вступление к книге «Зоар»
Послесловие к книге «Зоар»
«ЗОАР»
- Введение
- Список сокращений и пояснений Оригинальные имена и их принятое написание
- в русских переводах
- Примеры оригинального текста книги «Зоар» Построчный перевод текста с арамита на русский
- Роза, пп. 1-3. Ростки цветов, пп. 4-6
- Кто создал это, пп. 7-10
- Кто создал это (по ЭЛИЯУ), пп. 11-15
- Мать одалживает дочери свои одежды, пп. 16-21
- Буквы раби Амнона-Саба, пп. 22-39
- Высшая мудрость, п. 40
- Замок и ключ, пп. 41-44
- Авраам, пп. 45-48
- Видение раби Хия, пп. 49-60
- С кем вы напарники?, пп. 61-73
- Погонщик ослов, пп. 74-119
- Две точки, пп. 120-124
- Ночь невесты, пп. 125-150
- Небо и земля, пп. 151-160
- Среди всех мудрецов народов мира нет равного тебе, пп. 161-168
- Кто это, пп. 169-173
- Кто веселится в праздники, пп. 174-179
- Тора и молитва, пп. 180-184
- Выход раби Шимона из пещеры, пп. 185-188
- Заповедь первая, пп. 189-197
- Заповедь вторая, пп. 198-203
- Заповедь третья, пп. 204-207
- Заповедь четвертая, пп. 208-214
- Заповедь пятая, пп. 215-218
- Заповедь шестая, пп. 219-222
- Заповедь седьмая, пп. 223-227
- Заповедь восьмая, пп. 228-232
- Заповедь девятая, пп. 233-236
- Заповедь десятая, пп. 237-243
- Заповедь одиннадцатая, п. 244
- Заповедь двенадцатая, п. 245
- Заповедь тринадцатая, п. 246
- Заповедь четырнадцатая, пп. 247-260
- Намерение молитвы
- Вознесение молитвы
От издателя
Найбільші кабалісти минулого про КНИГУ «ЗОАР»:
… Книга Зоар («Книга Сяйво») названа так, тому що випромінює світло від Вищого джерела. Це світло несе тому, хто вивчає вищий вплив, осяває його високою мудрістю, розкриває майбутнє, вводить читача в осягнення вічності і досконалості …
… Немає більш вищого заняття, ніж вивчення Книги Зоар. Вивчення Книги Зоар вище будь-якого іншого вчення, навіть якщо вивчаючий не розуміє …
… Навіть той, хто не розуміє мову Книги Зоар, все одно зобов’язаний вивчати її, бо сама мова Книги Зоар захищає, вивчає і очищає його душу …
Історія написання КНИГИ «ЗОАР»
На титульному аркуші книги вказано ім’я автора — рабі Шимона бар Йохая (скорочено — Рашбі), учня раббі Аківи, який жив у II ст. н.е.
Разом з десятьма учнями Рашбі усамітнився в печері на горі Мерон і з їхньою допомогою написав Книгу «Зоар» — головну книгу кабали.
Інструкцію осягнення духовного світу рабі Шимон повинен був викласти в такому вигляді, щоб вона могла розкритися лише тому, хто пристрасно цього бажає, в кого вже не залишилося корисливих помислів використання цих знань на шкоду іншим. З десяти учнів тільки рабі Аба міг записувати духовні знання в прихованому вигляді, втілюючи їх у форму простих оповідань. Тому Рашбам і обрав його для написання книги:
«І таким чином організую я нашу роботу: рабі Аба буде писати, раббі Ельазар, мій син, буде промовляти слова, а інші товариші будуть говорити в серцях своїх»
(Книга Зоар, гл. «Азіна»)
Робота над книгою не переривалася ні на хвилину. Однак незабаром після її написання вона зникла, немов її ніколи і не було. Світ ще не був готовий прийняти цей дар, оскільки не досяг ступеня розвитку, що дозволяє правильно зрозуміти книгу.
З’явилася вона тільки через довгі 800 років. Знайшов її арабський хлопчик на околиці Мерона. Знайшов і тут же продав випадковим перехожим, як обгортковий матеріал. Якась частина розрізнених аркушів потрапила в руки Моше де Леона, внаслідок чого його часто вважають автором книги, а не людиною, яка змогла оцінити написане. Кинувшись на пошуки, багато сторінок він виявив на смітниках, а частину перекупив у торговців прянощами. Із знайдених сторінок і була зібрана та книга, яка відома нам сьогодні.
Про КНИГУ «ЗОАР»
Поступово, в міру вивчення Книги «Зоар», ми будемо отримувати від неї враження, накопичувати їх, вони увійдуть в нас і самі впливатимуть на наше просування.
Зрозуміло, ми будемо супроводжувати читання Книги «Зоар» невеликими поясненнями, щоб дати людині якийсь зв’язок з її розповіддю. Але насправді людина може читати книгу навіть без пояснень, з одним лише бажанням зрозуміти — подібно до дитини, яка з широко розкритими очима бажає пізнати світ, все знати, природа не дозволяє їй ні на хвилину залишатися в спокої.
Якщо ми розкриємо свої почуття, серце і розум — тільки щоб увібрати в себе все, що виходить з цієї книги, подібно до немовляти, яке вбирає світ захопленими очима – ми будемо просуватися.
І не важливо, чи має людина блискучий розум, чи їй важко вчитися, ледача вона чи моторна, раціональна чи чутлива — кожен отримає найоптимальніший для нього розвиток.
Погортати книгу
Даний запис також доступний на [RU] — російською мовою







![Книга передмов. Вибрані тексти [м’яка палітурка]](http://kabbooks.in.ua/wp-content/uploads/2026/10/kk-kp-banner.jpg)














![Газета «Народ» [*pdf версия]](https://kabbooks.in.ua/wp-content/uploads/2020/05/uma.png)


![Книга Зоар. Главы: Тецаве | Ки-Тиса | Ваякель [*pdf версія] [Том 12]](https://kabbooks.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/zohar-12-pdf-copy.jpg)
Відгуки
Відгуків немає, поки що.